A Chronicle story about a tenants' union that acquired their Mission District building has inspired a New York city filmmaker to screen an anti-gentrification documentary in San Francisco this week.