Inside a small Milwaukee studio, an experimental dance performance that sells just 8 tickets per show gives audiences a uniquely intimate experience.