NEW YORK — A community advisory panel on Monday allowed a proposal by Bally’s Corp. for a casino in the Bronx to move forward, the second instance in which a company that owns a casino in Atlantic ...