Investors are on edge about the January jobs report after an anxious week on Wall Street — but the survey is likely to tell them more about the past than the future of a fragile U.S. labor market.

Wall Street zeroes in on crucial employment and inflation reports after recent market turmoil Investors will be glued to a monthly jobs report set for release on Wednesday. Investors are on edge about ...