Meghan Markle is facing fresh online backlash as critics accuse her of adopting a familiar celebrity humanitarian persona.