Employers may not be able to control the rising cost of benefits plans, but they can mitigate the impact on with the right strategies.