Ann Tait, who has died aged 83, taught classics for 20 years at a girls’ grammar school in Gloucester, but to aficionados of the Daily Telegraph cryptic crossword she was better known as “Wednesday”.