The Penguin breaks its rhythm in episode 4 with an outing that’s almost entirely a flashback. With Sofia Falcone at its center, we finally find out her links to the Hangman, how she ended up in Arkham ...