A glimpse of the complex optical systems behind Quantinuum's trapped-ion quantum computers. (Quantinuum) Quantum computers ...