Yefim Rakhlin, the hero of sorts in Vladimir Voinovich’s newest novel, is a Soviet author who writes about bold, uncomplicated people, the kind who ask to be left behind when they break their legs ...