The chairman of G4S has indicated that senior managers may be in danger of losing their jobs following the security company's failure to recruit sufficient staff for the Olympic Games.