The transgender person who is the focus of a viral Los Angeles gym bathroom row has insisted they are entitled to use the female facilities — and wouldn’t be comfortable in a trans-only locker room.