At a time of year when we often decorate with holly, mistletoe, pine, fir and spruce, it’s easy to overlook some of our most common evergreens: yews. In many Chicago-area neighborhoods and suburbs, ...