At last summer’s Chicago River Swim, the first in a century in that iconic waterway of stunning skyscrapers and ornamented ...