In 1941, the Soviet Katyusha rocket launcher turned the Eastern Front into a battlefield of sudden destruction and fear.