Joe's first real experience with tech came at the tender age of six when he started playing Final Fantasy IV (II on the SNES) on the family's living room console. As a teenager, he cobbled together ...

^ This. If I were going to guess (but I'm not going to look up your receiver's manual for you), you should be able to run the audio from the laptop into the mixer, then run the mixer's output to the ...