Palmer’s appearance on Blueface’s livestream is just the latest strange decision in a string of confusing moves for Keke.