Intricate choreography and smooth harmonies drove the Temptations to be one of the most popular Motown groups of all time.