The scene was swinging — and it wasn’t just the tassels. The six women who signed up for Rogue Burlesque’s pastie-making workshop Wednesday at Out of the Blue Gallery in Cambridge were covered in ...