Shana Feste ‘s initially grounded “Run Sweetheart Run” takes the concept of a “bad date” and runs with it to wild extremes, unfurling a white-hot, blood-soaked yowl of feminine rage in a tidy horror ...