A BBC miniseries inspired by a book has been hailed as the “best thing ever on TV” by fans who have been left mesmerised ...