Comment traduire ? Anne Weber, écrivaine allemande vivant à Paris, renverse les stéréotypes et en appelle à l’inventivité du traducteur. Commençons par traduire en allemand le mot « traduire ». Rien ...

Larousse Dictionnaire Français-Allemand est l’application du dictionnaire bilingue que l’on peut trouver au format papier. Faisant partie de la collection Larousse, il réunit 100 000 mots et ...

Voilà à mon tour de proposer mon aide pour une traduction allemand/francais et vice-versa. Et aussi, je sais que certains commandent leur équipement ou autre en Allemagne (moins chers) donc si ...

Va sur le site chez maya .com il y une section dans méli-mélo il y un traducteur de lanque mais ne prend que 150 mots a la fois .....tu peux le faire par paragraphe .....fais copie/collé de chaque ...

DeepL est un outil de traduction automatique de textes et de fichiers entiers qui permet de traduire précisément des mots ou des paragraphes dans plus de 24 langues différentes, dont le français, ...

Comme son nom l'indique clairement, Traducteur est fait pour traduire des mots ou des phrases d'une langue à un autre. Il est compatible avec l'Anglais, le Français, l'Italien, l'Allemand et ...

Ce nouveau traducteur en ligne, nommé «Supertext», est basé à Zurich. Il utilise aussi l'intelligence artificielle et est gratuit jusqu'à 3000 signes. Côté prix, «Supertext» traduit gratuitement jusqu ...

1 Ce sera toujours une question difficile à résoudre, que celle de savoir comment on doit traduire en français un écrivain allemand. Doit-on élaguer çà et là des pensées et des images, quand elles ne ...

Klaus Jöken est le traducteur allemand des aventures d'Astérix depuis une vingtaine d'années. Il raconte les coulisses de la traduction de la série à l'occasion de la sortie de L'Iris blanc ce jeudi.