Fubo’s lawsuit against Disney, Fox and WBD halted the launch of Venu Sports after a federal judge ruled it could harm competition in the live-sports streaming market. In what reads like a high-stakes ...