A New York high school reversed course to approve a Christian student's Bible verse parking spot design after facing a legal threat from a religious liberty firm.