The U.S. Securities and Exchange Commission is offering some employees $50,000 if they choose to resign or to retire under an early retirement program, according to an agency memo seen by Reuters.