Since its 2022 reconfiguration, EchoPark Speedway has become one of NASCAR’s most unpredictable drafting tracks.