Four people, including three from North Jersey, have been indicted over a travel insurance scheme, authorities announced.