After nearly a decade with “Stranger Things,” here's a break down of the finale’s fake-outs happy ending we never got.