An Iowa legislative panel is recommending the state order an independent audit of more than $27.5 million in court fees that were misdirected by the Iowa Judicial Branch in recent years.