"Song Sung Blue" is the story of a real life couple who covered Neil Diamond songs and found a passionate niche audience. But ...