The Albuquerque-based firm Indigenous Design Studio and Architecture — or IDS+A — claims that Mesa-headquartered ...