Prediction markets are quietly reshaping college athletics. As of Feb. 27, contracts tied to university games generated ...