Microsoft’s long list of enterprise customers and GitHub are attracting this community of code developers, which has led GitHub to position itself well in the market for AI coding tools.