Within an hour of Sarasota’s Main Street, we found five downtowns, each with its own rhythm and its own kind of welcome.