Transform everyday materials into creepy, colorful, and festive decor with these creative projects most all DIYers can do.