Building a kit car may be difficult, but registering it is even harder, especially in states like California and Virginia.