Consumer protection experts warn that legal data collection by brokers poses greater privacy threats than traditional scams, with data removal services offering protection solutions.