Guardians of the Galaxy and Superman director James Gunn nearly helmed a horror reboot of this iconic sitcom.