Switzerland's second city is throwing off its staid culinary reputation with a rebooted, rapidly-evolving restaurant scene ...