Tejano singer Bobby Pulido and ER physician Ada Cuellar vie for the Democratic nomination in Texas' 15th District, a key race to win back Latino voters.