The Stewart Indian School Cultural Center and Museum’s first inhouse exhibit honors Native Americans’ tradition of basketry as an art form and ceremonial blessing between generations.