All 21 areas with two-tier local government have been tasked with bringing forward proposals for new unitary councils.