The collapse of Bluesfest Enterprises has left international touring artists in limbo, with conflicting ticketing updates across Australia.