How much can a filmmaker blur the line between documentary and fiction? Based on true events, 'Rosemead 'tackles the story of a terminally ...