A second suspect in a recent pet store burglary faced felony charges in court on Thursday in Miami-Dade County, records show.