Bulawayo is bracing for a night where the line between concert and cultural showdown will blur into something unforgettable.