Everything feels more expensive lately — here are the 5 simple AI habits I use to cut everyday costs and stop overpaying.