The beloved TV personality ended her 33-year run at the NBC affiliate with lots of tears and laughs.