A housing watchdog group, Housing Rights Initiative (HRI), said its sweeping undercover investigation exposed landlords ...