Hungry for a legendary burger? Nebraska locals swear these drive-ins are worth the scenic drive down every backroad.